Curriculum vitae
PERSONAL INFORMATION:
Name and surname:
Address:
Telefon:
Address e-mail:
Marital status:
Nationality:
Dates of birth:
Professional Experience:
**********- current
********** - current
**********- current
*************.06.2014
*************.10.2013
*************.01.2011
School education / studies:
2021
2020
2015-2016
2011-2014
2007-2011
1996-2007
Educational practice:
09.2012 – 12.2012
*************11
*************10
*************10
Languages:
Professional Training & Skills:
Additional information:
Hobbies and activities:
Viktoria Helm (Bilan)
Ligusterweg 6
38855 Wernigerode, Germany
***************** (mailto:*****************)
Married, 2 children (******* years old)
Ukrainian
************** in Manevichy (Ukraine)
Owner of online women’s clothing store in Shopify
Professional freelance retoucher
Parental leave with 2 children
SCS Doradztwo Grzegorz Pilaszek (Chotomow, Poland) as a Property manager
Student residence assistant at Lazarski University (Warsaw, Poland)
Freelance Language Translator (English, Polish, Russian, Ukrainian) (Kyiv, Ukraine)
Professional course ‘Online store in Shopify’
Professional photo retouching course
Completed German language course
University of Lazarski, (Warsaw, Poland)
Faculty of Law and Administration,
Faculty: Public administration
Specialization: Real Estate Management
Degree: Master
University of National Pedagogical Drahomanow (Kyiv, Ukraine),
Faculty: Philology,
Specialization: Ukrainian language and literature (English language)
Degree: Bachelor
Gymnasium №1 (Manevichy, Ukraine),
Direction: Philology
Manutan Polska sp. z o. o. (Warsaw, Poland)
Sales department:
Working with customers
Creation and processing offers for customers
Data processing
Support with bookkeeping
Social internship from the university in summer camp for difficult youth (Odessa, Ukraine)
Social internship from the university in summer camp for difficult youth (Odessa, Ukraine)
Linguistic internship at a high school (Ukrainian, Russian, English) (Kyiv, Ukraine)
Ukrainian mother tongue
Russian excellent
Polish intermediate -advanced
English intermediate
German TELC test B1
Microsoft Office, Fax, Xerox, Internet, E-mail,
professional Photoshop knowledge, Shopify
I’m responsible, charitable, sociable, open to new experiences. Moreover, I’m interested in social work as well as easily communicate with people. I also do not possess any addictions.
Traveling, music, cinema, theatre, books, Internet, photography