Resume Affiliate Marketing Manager

**** SERBES
ALIPRANDI

AFFILIATE MARKETING MANAGER

PROFILE



Client & Customer Relations;



Affiliate Marketing



UK & DACH affiliation



Key Account Management



Campaign Optimisation



Reporting & Customer/Affiliate Stats



Networking



experience in NetRefer, My Affiliates,

SilverPop etc.



adept at working as a team player,

under stress and time-constraints;

CONTACT

ADRESS:
Calle Virgen del Pilar 7, P:4C
Marbella, 29602 / SPAIN

PHONE:
+ Show contacts

WEBSITE:

https://www.linkedin.com/in/****serbes/ (https://www.linkedin.com/in/****serbes/)

EMAIL:

***************** (mailto:*****************)

LANGUAGES



Turkish (native)



English (fluent)



Italian (Intermediate – B1)



Spanish (Elementary – A2)

WORK EXPERIENCE

Rabbit Ent. (Lapalingo Casino) – Affiliate Marketing Manager (Malta)
October 2018 – September 2019 (remote)

-

managed a portfolio of circa 200 accounts (mostly DACH and
Nordics),

-

key account management (DACH)

-

attended conferences (Sigma, LAC, AAC, Sofia AffCon)

-

negotiated deals, searching for new partnerships,

-

followed forums like AskGamblers, GambleJoe, etc.

-

increased the activity and profitability of the affiliates

-

tracked, reported data & stats (weekly & monthly)

-

monitored overall affiliate performances and optimized the
campaigns when necessary

FairLoad Ltd (LVbet) –Affiliate Manager (Malta)
April 2017 – September 2018

-

managed a portfolio of c. 200 accounts (mostly UK and Nordics),

-

achieved 18k registrations *******k NDCs in the first month 
after the launch of the UK market; 

- 

provided ASA compatibility guidance to the related teams for 
the UK Landing Pages and banners; 

- 

Key account management (UK) 

- 

attended conferences (LAC, BAC, Sigma) 

- 

negotiated deals, searched for new partnerships,

- 

followed forums like CasinoMeister (passed the BBF), GPWA 
(get to the list for the most active AMs), etc.

- 

tracked, reported data & stats (weekly & monthly) 

- 

sent monthly Newsletters to the affiliates via SilverPop 
 

FairLoad Ltd (LVbet) – Customer Support Agent & Translator (Malta) 
September 2016 – April 2017

- 

Localized website from English to Turkish 

- 

When necessary, assisted the customers in Turkish language 
 

WinUnited Ltd (Youwin) – Customer Support Agent (Malta) 

March *********************

- 

addressed to the problems of the customers in English and 
Turkish languages through live chat or emails by using software 
like Salesforce and Finadmin 

SKILLS 

 

Account management 

 

Affiliation 

 

Negotiation 

 

Analysis & Reporting 

 

Good team player

 

Excellent organisational skills

 

Ability to work in an intercultural 

working environment

 

Easily adapting at new working 

environment

 

Fast learner 

 

Dedicated and responsible working 

attitude

 

Good planning & communication skills

 

Proficient computer skills

 

Writing & Editing skills

SOFTWARE 

 

NetRefer 

 

My Affiliates 

 

SilverPop 

 

FinAdmin 

 

Salesforce 

 

Zendesk 

 

NotePad++ 

 

Microsoft Office 

HOBBIES 

Travelling, meeting new people, reading, 

writing, swimming, etc. 

Freelance Collaborations with translation agencies 
December ***************** (Freelancer) 

- 4Localize (Egypt): Localization and translation of websites, 

applications such as Shutterstock, Snapchat, Flipagram, twitch.tv, etc. 
including their descriptions, advertisements, promotions, 
announcements, legal terms and conditions.

- Order Box Media (Cyprus): Localization activities and translation of 

any kind of documents such as descriptions, advertisements, 
promotions, announcements, legal terms and conditions, SMSs, etc. 
about casino games and iGaming industry. 

- KindyROO Turkiye (Turkey): Translation of various documents such as 

curricula, parent forms, teaching materials, teacher's manuals, etc. 
for that pre-school education institution

Thermodif Ic Srl - Translator & Interpreter & Executive Assistant (Italy) 
May *************** 

- translation of technical documents and documents related to the 

company from English to Turkish;

- performed market search to find new collaborations and carried 

out correspondences;

- accompanied the executive staff in their business trips and 

provided interpretation services as well as organizing the trips 
 

Çankaya Translation Office – Translator (Turkey) 
September *************** 

Istanbul Bahcesehir University– Lecturer (TEFL) (Turkey) 
September 2012 – September 2013 

Istanbul Aydin University - Lecturer (TEFL) (Turkey) 
September 2011 – September 2012 

Turkish Ministry of Finance - Translator & Interpreter (Turkey) 
April ******************** 

Turkish Air Forces - Technical Translator (Turkey) 
October ***************** 

EDUCATION 

Ankara University – Master’s Degree on Teaching Foreign Languages 
January 2008 – January 2009
 
Hacettepe University – Bachelor’s Degree on Translation & Interpretation 
September 1998 – June 2003