Маргарита Александровна
Resume Переводчик
7 April 2019y.Melitopol, Zaporizhia Oblast
- Education—
- Work experiencedoes not matter
- Job typeany
- Work typeany
Professional skills
Original text
***** Маргарита Александровна
27 лет
Контактная информация (http://www.rdfo.ru/?menu=Resume#ContactInfo):
тел.: Show contacts
e-mail: ***********************
адрес: г. Мелитополь, пр. Б. Хмельницкого 53, кв. 29
Цель (http://www.rdfo.ru/?menu=Resume#Goal):
желание работать переводчиком английского языка (неполная / полная занятость, удаленная работа), с достаточным / высоким уровнем *********** тыс. грн.
Образование (http://www.rdfo.ru/?menu=Resume#Education):
Мелитопольский государственный педагогический университет им. Б. Хмельницкого, специальность – филология (английский и немецкий язык) / специалист;
Запорожский национальный университет, специальность – перевод (английский язык) / специалист
Опыт работы и профессиональные навыки (http://www.rdfo.ru/?menu=Resume#Experience):
2013-2018 – перевод устной и письменной речи, опыт работы с носителями английского языка, практика устного последовательного перевода на семинарах, лекциях и конференциях, посвященных поддержке психотерапевтической практики, перевод художественных, медицинских и технических текстов.
Дополнительные навыки и интересы (http://www.rdfo.ru/?menu=Resume#ExtraSkills):
знание грамматики и стилистики русского и украинского языков; знание немецкого, уровень английского Upper-Intermediate / Advanced, владение пакетом Microsoft Office на уровне уверенного пользователя (Word, PowerPoint, Excel), опыт работы репетитором на индивидуальных и групповых занятиях изучения английского и немецкого языков.
Личные качества (http://www.rdfo.ru/?menu=Resume#PersonalQuality):
ответственное отношение и творческий подход к работе, грамотность, организованность, оптимизм и позитивное мышление, ориентированность на результат, стремление к качественному выполнению задания.
Увлечения:
активный отдых, занятия спортом, психология, саморазвитие, участие в общественной организации «Твой Выбор», помощь детям-сиротам в реабилитационных центрах, ветеранам и малообеспеченным семьям.