Максим Юрьевич

Resume Переводчик

20 October 2018y.

Donetsk Oblast

Log in or register as an employer to see the contact information.

Education—
Work experiencedoes not matter
Job typeany
Work typeany

Professional skills

Original text

Резюме

****** Максим Юрьевич

Цель: соискание должности «переводчик»

Ожидаемый уровень заработной платы: договорная.

Дата рождения: ********** Город: Донецк Моб. телефон: + Show contacts E-mail: ***************** Семейное положение: женат

Образование:

Высшее: Свердловский Институт Научных Технологий (СИнТ) бывший УрГЭУ
Опыт работы:

********** — по наст.время

Фрилансер

Должность: перевод текстов любой сложности и на любой язык.

Должностные обязанности:

••Перевод текстов.
••Перевод документации для сотрудников офиса: бухгалтерской и финансовой отчетности, маркетинговой документации, отчетов по производству и продажам, технической документации.
••Участие в разработке российской версии сайта, английские тексты с сайта головной компании переведены на русский язык.
••Перевод текстовых презентаций.

Дополнительная информация:

Владение компьютером: пользователь (Microsoft Office, Интернет, Скайп)

Личные качества: высокая стрессоустойчивость, ответственность и пунктуальность, понимание и принятие отличий в менталитете людей разных культур и народов, обучаемость.

Профессиональные навыки: свободное владение письменным, последовательным и синхронным переводом, высокая скорость работы без потери качества, письменная речь, умение вести письменные переговоры с первыми лицами компаний.